Network Analysis from Start to Finish: Techniques, Tools, and Tips for Evaluating Your Network